weigernとverweigern、その違いは?
weigern, verweigern: 拒否する、拒絶する
例:
- sich weigern
- Die Mitarbeiter weigerten sich, Überstunden zu machen.
- Das Vieh weigerte sich, sich vorwärts zu bewegen.
- 意味:〜することを(zu tun)を拒絶する
- verweigern
- Der Verkäufer verweigert die Rücknahme beschädigter Produkte.
- Der Türsteher kann jedem den Zutritt verweigern.
- 意味:〜を(4格)を拒絶する
- Ich habe verweigert.
- 意味:拒絶する(自動詞)
Comments